{"id":1379,"date":"2020-06-30T09:38:38","date_gmt":"2020-06-30T12:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/?page_id=1379"},"modified":"2022-07-15T11:54:45","modified_gmt":"2022-07-15T14:54:45","slug":"varietes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/index.php\/varietes\/","title":{"rendered":"Info de inter\u00e9s"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n\n
\n
<\/p>\n
MA\u2019 SI CRUZA EL MACADAN,<\/p>\n
Del Grupo \u201cAraca Teatro \u2013 Teatro Comunitario Villa Laza\u201d a desarrollarse el d\u00eda viernes 15 de Julio a las 19 hs.<\/p>\n
La misma se llevar\u00e1 a cabo en las instalaciones del Club La Movediza sito en Formosa y Jujuy con acceso libre y gratuito.<\/div>\n
La muestra es la s\u00edntesis del trabajo desarrollado a lo largo de dos a\u00f1os de indagaci\u00f3n y el proceso creativo junto a los vecinos de la comunidad de Villa Laza.<\/div>\n
La memoria y la identidad barrial fueron el eje de investigaci\u00f3n que vehiculizado a trav\u00e9s del lenguaje teatral dio g\u00e9nesis a MA\u2019 SI CRUZA EL MACADAN nuestra primera producci\u00f3n de obra de teatro.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n\n
\n
<\/p>\n
Estreno de la obra \u201cComo volver a ser ni\u00f1a otra vez\u201d, de Juan Pablo Santilli.<\/strong><\/p>\n
Direcci\u00f3n: Ann Carrera.\u00a0<\/strong><\/p>\n
En el Teatro de la Confraternidad Ferroviaria, emblem\u00e1tica sala teatral de la ciudad de Tandil, tuvo lugar el estreno de una puesta en escena muy particular y cara a los sentimientos de quienes trabajamos en el campo del teatro independiente de las provincias.<\/p>\n
Hacer teatro es siempre un desaf\u00edo. Desde el surgimiento de un proyecto, los mayores retos se vinculan a la posibilidad econ\u00f3mica de realizarlo, a la constituci\u00f3n de un grupo de artistas capaz de llevarlo adelante y a su sostenimiento en el tiempo, a la posibilidad de darle continuidad a la obra -una vez alcanzado el estreno – en su circulaci\u00f3n por distintos p\u00fablicos y espacios esc\u00e9nicos.<\/p>\n
Sumado a estos aspectos, que podemos identificar como comunes a los teatristas independientes, el estreno de la obra \u201cComo volver a ser ni\u00f1a otra vez\u201d agrega otros ingredientes dignos de menci\u00f3n.<\/p>\n
El texto dram\u00e1tico pertenece a un reconocido dramaturgo de la zona, el necochense Juan Pablo Santilli. La obra aborda con sensibilidad y profundo respeto el tratamiento de un hecho ver\u00eddico, la vida en la c\u00e1rcel de una muchacha trans, que tras a\u00f1os de maltratos, desidia y abandono, toma un d\u00eda la decisi\u00f3n de asesinar a su n\u00facleo familiar. En la c\u00e1rcel, la vida se organiza en la construcci\u00f3n de nuevos v\u00ednculos en el pabell\u00f3n de las personas trans, donde las relaciones se tejen a trav\u00e9s del amor y tambi\u00e9n el espanto de quienes se saben pertenecientes a los m\u00e1rgenes de una sociedad siempre dispuesta a excluir y acallar las diferencias.<\/p>\n
La puesta en escena, es el resultado \u201cdel Proyecto TRAVAS DIVERSAS que se lleva adelante desde la Biblioteca de Dramaturgias de Provincias perteneciente al CID (Facultad de Arte) y en esa primera etapa en articulaci\u00f3n con el \u00e1rea de Cultura de la UNICEN a trav\u00e9s de su Comedia Universitaria, tomando como punto de partida la obra \u201cComo volver a ser ni\u00f1a otra vez\u201d, de Juan Santilli.<\/p>\n
En el transcurso del 2021 bajo la direcci\u00f3n de Andr\u00e9s Carrera se realiz\u00f3 un Laboratorio de formaci\u00f3n teatral virtual, pudiendo participar de esta manera miembros de la comunidad LGTBIQ+ a nivel regional y como resultado de ese trabajo se conform\u00f3 el elenco final.<\/p>\n
Travas diversas <\/em>tiene el objetivo de nuclear a la comunidad LGBTIQ+ en diversos trabajos representativos de la regi\u00f3n abordando procesos creativos y atendiendo a demandas y derechos recientemente adquiridos por la comunidad como la ley de cupo laboral trans, al desarrollo de estrategias de autogesti\u00f3n de dichos integrantes, a la inmersi\u00f3n en procesos de entrenamiento y creaci\u00f3n en los cuales las particularidades y diferencias son las bases de una construcci\u00f3n po\u00e9tica.\u201d<\/p>\n
Sumado a esto, el proceso de ensayos de la obra se inici\u00f3 durante el ASPO y DISPO dispuesto por las autoridades sanitarias para enfrentar la pandemia de COVID 19. Tanto la convocatoria, como la conformaci\u00f3n del grupo y los ensayos se realizaron en la virtualidad y contaron con solo algunos ensayos presenciales para definir cuestiones espec\u00edficas de la puesta.<\/p>\n
Por este motivo, la puesta articula distintos procedimientos esc\u00e9nicos que atienden tanto a las caracter\u00edsticas del grupo – integrantes con distintas trayectorias en la actuaci\u00f3n y pertenecientes a distintas ciudades de la regi\u00f3n – como a las particularidades de producci\u00f3n: parte del texto es le\u00eddo en vivo por sus protagonistas, parte de la obra proyectada en formato audiovisual, en una decisi\u00f3n del director de convertir en procedimientos po\u00e9ticoslo que fueron circunstancias reales de ensayo grupal. Estos procedimientos se articulan con otro no menos significativo y que ahonda en el imaginario social y cultural de Tandil y la zona, Las Estampas de \u201cJes\u00fas el nazareno\u201d que se realizan en semana santa en la ciudad, solo que en la puesta esas estampas est\u00e1n re versionadas seg\u00fan la particular visi\u00f3n de sus protagonistas. En esta versi\u00f3n de las estampas la experiencia de una vida disidente en un \u00e1mbito de ruralidad – que recibe la condena de una moralidad punitiva e hip\u00f3crita sobre quienes no adhieren a los mandatos de g\u00e9neros y sexualidad (es) – se propone jugar con los s\u00edmbolos de la representaci\u00f3n religiosa y crea sus propios signos esc\u00e9nicos para representar una mirada alternativa sobre esas estampas.<\/p>\n
As\u00ed, la vida transcurre en el pabell\u00f3n de \u201clocas\u201d de ese penal, entre la realidad y la ilusi\u00f3n, que permite por momentos evadir a la primera.<\/p>\n
El resultado es una puesta en escena conmovedora, nos corre a los espectadores del rol pasivo de la recepci\u00f3n, nos interpela en nuestras propias certezas cotidianas, nos enfrenta a nuestros propios criterios de lo bello y lo arm\u00f3nico, nos cuestiona inclusive a los propios teatristas respecto de los modos aceptables de actuar.<\/p>\n
La puesta nos enfrenta a una porci\u00f3n de mundo que preferimos siempre en los m\u00e1rgenes, siempre ajena y nos muestra, sin reparos, que esa porci\u00f3n de mundo tambi\u00e9n est\u00e1 habitada por seres humanos.<\/p>\n
Staff art\u00edstico:\u00a0<\/strong><\/p>\n
\u201cC\u00f3mo Volver a ser ni\u00f1a otra vez\u201d<\/strong><\/p>\n
Actuaci\u00f3n: Facundo Gener, Pablo Cenoz, Iris Bax, Lala Mendez, Pilar Jaureguiberry, Oscar R<\/p>\n
Larregain, Mar Cabot y Ann Carrera.<\/p>\n
Escenograf\u00eda y Vestuario: Pilar Jaureguiberry<\/p>\n
Asistencia y Dise\u00f1o Audiovisual: Franco Pomponio<\/p>\n
Direcci\u00f3n y Puesta en Escena: Ann Carrera<\/p>\n
Por la Biblioteca de Dramaturgias de Provincias:<\/p>\n
Coordinaci\u00f3n Art\u00edstica: Daniela Ferrari y Julia Lavatelli<\/p>\n
\u00c1rea de Cultura UNICEN: Juan Caneva y Sof\u00eda Cheves<\/p>\n
\u00c1rea de Extensi\u00f3n Facultad de Arte: Edith Rondinone y Anabela Tivihaug.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/em>Una \u201ccr\u00edtica\u201d a \u201cC\u00f3mo volver a ser ni\u00f1a otra vez\u201d de Martina Cabrera.<\/em><\/p>\n
Direcci\u00f3n y puesta en escena: Ann Carrera<\/p>\n
Escenograf\u00eda y vestuario: Pilar Jaureguiberry<\/p>\n
Asistencia y dise\u00f1o audiovisual: Franco Pomponio<\/p>\n
Actuaci\u00f3n: Facundo Gener, Pablo Cenoz, Iris Bax, Lala Mendez, Pilar Jaureguiberry, Oscar R Larregain, Mar Cabot y Ann Carrera.<\/p>\n
La obra \u201cComo volver a ser ni\u00f1a otra vez\u201d de Juan Santilli, fue puesta en escena el viernes 22 de abril del 2022 por el elenco, conformado a partir del taller Travas Diversas, desarrollado por el \u00c1rea de Cultura UNICEN en conjunto con la Biblioteca de Dramaturgias de la Provincia.<\/p>\n
\u201c[…]est\u00e1 basada en una historia real. Precisamente, la redundancia en su t\u00edtulo<\/em><\/p>\n
responde a que se trata de una frase sacada de una entrevista a la protagonista de esa historia real, […] Marilyn.\u201d <\/em><\/p>\n
(cita extra\u00edda de \u201ccomo volver a ser ni\u00f1a otra vez\u201d de Juan Santilli)<\/em><\/p>\n
La obra fue propuesta, al grupo, desde la Biblioteca de Dramaturgias de la Provincia y en conjunto se le acerc\u00f3 a la comedia universitaria; entendiendo la necesidad de encarar un proyecto de montaje, pese a la no presencialidad a la cual nos empujo la pandemia.<\/p>\n
Tal proyecto en su etapa de ensayos fue trabajado pura y exclusivamente en virtualidad, a causa de la cuarentena y a que lxs miembrxs del grupo no residen en la misma ciudad. El elenco y equipo de direcci\u00f3n, nos dejan entrever el tratamiento de varios interrogantes a los cuales, la cuarentena, nos oblig\u00f3 a enfrentarnos a quienes respondemos al que hacer teatral y a la libertad de lxs cuerpxs a estructuras impuestas por el capitalismo que solo quiere encasillarlos.<\/p>\n
La propuesta de la direcci\u00f3n parte de la indagaci\u00f3n del encierro, no solo de los universos propuestos por el dramaturgo; el entorno carcelario, el campo, y la experiencia senso-corporal del habitar cuerpxs disruptivos. Sino tambi\u00e9n incorporando las propuestas de encierro que cada actxr puede hoy percibir en su historia de vida y convidarlo a la obra.<\/p>\n
A partir de algunas certezas, que el director Andr\u00e9s Carrera fue encontrando, desde el trabajo de distintos materiales a lo largo de la pandemia. La decisi\u00f3n fue indagar con algunas caracter\u00edsticas puntuales del teatro le\u00eddo, una forma diferente de abordar el texto dram\u00e1tico, desde la palabra. La cual, sostenida desde lxs cuerpxs de lxs acterxs, toman una presencia preponderante, creando un dispositivo \u00fanico, llamativo y din\u00e1mico en el cual se sostiene la vinculaci\u00f3n con el texto.<\/p>\n
El juego de roles, estampas, montajes de recuerdos, ropas tendidas que a simple vista delimitan el espacio, o quiz\u00e1s abrochan, cualguan y sostienen lazos de pares, confianza, entendimiento y la infancia. Cada uno de estos elementos se mezclan con el universo sensorial, de creencias y vivencias del guachx, reivindicado claro por los simbolismos y lxs cuerpxs que encarnan y viven los distintos niveles del encierro.\u00a0<\/em><\/p>\n
\u201cLOS PERSONAJES<\/em><\/p>\n
\u00a0<\/em>M \/ Marilyn \/ Hijo Gallina Karen \/ Madre Vaca Gorda Galaxia \/ Hermano Chancho<\/em><\/p>\n
Rengo Vanesa \/ Novio Oveja Mart\u00edn \/ Padre Caballo y algunxs de ellxs son adem\u00e1s<\/em><\/p>\n
Vecinos Oveja Chusma\u201d<\/em><\/p>\n
(cita extra\u00edda de \u201ccomo volver a ser ni\u00f1a otra vez\u201d de Juan Santilli)<\/em><\/p>\n
Lejos de ser cuerpos encorsetados y moldeados por la sociedad actual, lxs actxrxs y su trabajo buscan la ruptura constante de los par\u00e1metros gen\u00e9ricos, sexuales y del \u201cdeber ser\u201d social y teatral. Logrando incorporar de lleno y con soltura los distintos matices dram\u00e1ticos, desde la entrada y salida de lxs actxrxs en esos personajes a quienes prestan su corporeidad.<\/p>\n
El campo que pisa fuerte dentro de la propuesta toda, sus juegos de colores, animales, texturas, matices y s\u00edmbolos. Se entrelazan con Tacones, vestidos de novias, brillantina, fantas\u00edas, historias de amor, la infancia, la familia y la violencia que irrumpe sobre la vida y caso de Marilyn. Un hecho real, narrado a trav\u00e9s del personaje principal: una joven a punto de ingresar al pabell\u00f3n de homosexuales y trans de Florencio Varela.<\/p>\n
Muchas son y ser\u00e1n las preguntas que surgen a la hora de presenciar el montaje, que m\u00e1s all\u00e1 de su entramado complejo en la esfera de lo te\u00f3rico-pr\u00e1ctico teatral, logra involucrar a cada espectador el universo propio de la obra y a los arrebatos que la sociedad impone sobre esos otrxs cuerpxs, que hoy pisan fuerte en nuestra sociedad y piden a gritos ser visibilizados, sin tapujos ni miedos.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n\n
\n
<\/p>\n
TALLER DE STAND UP<\/em>\u00a0 “El yo en primera persona”<\/strong><\/p>\n
La Biblioteca de Dramaturgias de Provincia, perteneciente al Centro de Investigaci\u00f3n Dram\u00e1tica de la Facultad de Arte de la UNICEN presenta la segunda proyecci\u00f3n del Programa TRAVAS DIVERSAS destinado a la comunidad LGTBIQ+\u00a0de la zona UNICEN.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0En esta oportunidad el Proyecto se denomina “El yo en primera persona” y se basa en un Taller de STAND UP<\/strong> coordinado por el reconocido actor Pedro \u00a0Sanzano (*).<\/strong> Se realizar\u00e1n seis encuentros virtuales que constituyen un seminario intensivo con creaci\u00f3n de producci\u00f3n individual. Este espacio de formaci\u00f3n y seguimiento art\u00edstico estar\u00e1 acompa\u00f1ado por el Director Andr\u00e9s Carrera.<\/p>\n
El\u00a0Programa Sustentarte<\/strong>, de la Secretar\u00eda de Extensi\u00f3n de la Facultad de Arte, invita a participar del taller\u00a0\u201cMonotributo social\u201d<\/strong>\u00a0(Taller participativo) destinado al sector de emprendedores culturales.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
En vinculaci\u00f3n con el Programa de Econom\u00eda Social y Solidaria \u2013 Extensi\u00f3n UNICEN, en el marco del Mayo TEATRAL.<\/div>\n
Todos los d\u00edas martes de 8 a 13 hs.<\/strong> te esperamos en la Incubadora Sustentarte<\/strong>, para colaborar con tus proyectos art\u00edsticos.<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Tambi\u00e9n podes enviarnos tus consultas a sustentarte@arte.unicen.edu.ar<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/medioliston_otras_disciplinas-300x7.png\")
<\/p>\n![](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/semanarte\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-08-at-4.19.42-PM-169x300.jpeg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FLYER_SIN_FECHAS_NI_LOGOS-03-300x300.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ESTAMPAS_Mesa-de-trabajo-1-copia-3-1-300x212.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/unnamed-300x300.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/herramientas-culturales-2022-redes-300x210.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/herramientas-culturales-2022-monotributo-300x250.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/catedracoop2022_convocatoria-240x300.jpeg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/01-300x251.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SEMANARTE-LOGO-final-apaisado-300x45.png\"){kind=logo}
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/274601175_967382820584836_818286904555247633_n-300x224.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/sustentarte\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logoidentidades-1035x425-300x123.jpg\")
<\/p>\n