{"id":7360,"date":"2022-11-08T09:54:07","date_gmt":"2022-11-08T12:54:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/semanarte\/?post_type=tribe_events&#038;p=7360"},"modified":"2022-11-08T09:55:55","modified_gmt":"2022-11-08T12:55:55","slug":"congreso-internacional-de-escenografia","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/?tribe_events=congreso-internacional-de-escenografia","title":{"rendered":"CONGRESO INTERNACIONAL DE ESCENOGRAF\u00cdA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7361\" src=\"http:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/semanarte\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/313970128_557686713027817_6353722031246348536_n-300x158.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"236\" \/><\/p>\n<p><strong>MI\u00c9RCOLES 9 DE NOVIEMBRE <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Museo Municipal de Bellas Artes \u2013 Chacabuco 357<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>18.00 hs. \u2013 Acto Inaugural <\/strong><\/p>\n<p>Palabras de bienvenida:<\/p>\n<p>-Intendente Municipalidad de Tandil, Dr. Miguel Lunghi<\/p>\n<p>-Rector Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires-UNICEN, Dr. Marcelo Abba<\/p>\n<p>-Decano Facultad de Arte, UNICEN, Lic. Mario Valiente<\/p>\n<p>-Presidente Congreso Internacional de Escenograf\u00eda, Facultad de Arte, UNICEN, Dr. Marcelo Jaureguiberry<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-Presentaci\u00f3n exposici\u00f3n audiovisual: <em>Graciela Gal\u00e1n, escen\u00f3grafa<\/em>. Dirige: Prof. <strong>Yanina Jensen<\/strong>, Directora de Arte e investigadora del Instituto de Estudios Escenogr\u00e1ficos en Artes Esc\u00e9nicas y Audiovisuales (INDEES), Facultad de Arte, UNICEN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-Inauguraci\u00f3n de la Exposici\u00f3n \u201c<em>De la idea a la maqueta. El imaginario formulado, lo real esbozado<\/em>\u201d, DPEA Escenograf\u00eda de la <em>\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure d&#8217;architecture <\/em>(ENSA), Nantes, Francia. Presenta: Arq. <strong>Jean Marie Beslou<\/strong>. Traduce: Dra. <strong>Julia Lavatelli,<\/strong> Directora Centro de Investigaciones Dram\u00e1ticas (Facultad de Arte, UNICEN)<\/p>\n<p>\u201c<strong><em>de l&#8217;id\u00e9e \u00e0 la maquette. l&#8217;imaginaire formul\u00e9, le r\u00e9el esquiss\u00e9<\/em><\/strong>\u201d &#8211; Exposition maquettes &#8211; DPEA Sc\u00e9nographe, \u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure d&#8217;Architecture de Nantes<\/p>\n<p>&#8211; Presentaci\u00f3n de maquetas del Proyecto Unidad Did\u00e1ctica 1 (UEP1) Escena: Teatro: adaptaci\u00f3n del texto \u201cVania\u201d de Howard Barker inspirado libremente en \u201cT\u00edo Vania\u201d de Anton Chekov. Propuestas libres de los alumnos sobre puesta en escena, decoraci\u00f3n, vestuario. Proyecto acompa\u00f1ado por Am\u00e9lie KIRITZE-TOPOR escen\u00f3grafa, y Eddy PALLARO director. Jean-Marie BESLOU responsable de la formaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8211; Presentaci\u00f3n fotogr\u00e1fica del Proyecto Unidad Did\u00e1ctica 1 (UEP1) Escena: Teatro en la Utop\u00eda. Propuestas libres de espacios teatrales id\u00f3neos en territorios seleccionados. Proyecto acompa\u00f1ado por Xavier FABRE arquitecto-escen\u00f3grafo y Philippe LACROIX escen\u00f3grafo-constructor. Jean-Marie BESLOU responsable de la formaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8211; Presentaci\u00f3n fotogr\u00e1fica del Proyecto Unidad Did\u00e1ctica 2 (UEP2) Extramuros: Paisaje. Propuestas libres de espacios escenificados sobre la desaparici\u00f3n del paisaje. Proyecto acompa\u00f1ado por el escen\u00f3grafo Raymond SARTI, el arquitecto y urbanista Johannes KALVELAGE, Isabelle ROLLAND, dise\u00f1adora de iluminaci\u00f3n y Jean-Marie BESLOU responsable de formaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>-Conferencia inaugural y RECONOCIMIENTO a la TRAYECTORIA en INVESTIGACI\u00d3N en ARTES ESC\u00c9NICAS al Dr. <strong>Jorge Dubatti<\/strong>, Director del Instituto de Artes del Espect\u00e1culo, Facultad de Filosof\u00eda y Letras, Universidad de Buenos Aires. Presenta: Dr. <strong>Juan Carlos Catalano <\/strong>(Ex Decano de la Facultad de Arte, UNICEN).<\/p>\n<p><strong>Jorge Dubatti<\/strong> &#8211; Doctor Historia y Teor\u00eda de las Artes, Universidad de Buenos Aires. Subdirector del Teatro Nacional Cervantes, cr\u00edtico, historiador y docente universitario especializado en teatro y artes. Catedr\u00e1tico en historia y teor\u00eda teatral en la Carrera de Artes en UBA, Universidad Nacional de Rosario, Universidad Nacional de San Mart\u00edn y Universidad Veracruzana (M\u00e9xico). Docente de la Maestr\u00eda en Teatro en UNICEN. Director del Instituto de Artes del Espect\u00e1culo \u201cDr. Ra\u00fal H. Castagnino\u201d, Facultad de Filosof\u00eda y Letras (UBA). Funda y dirige desde 2001 la Escuela de Espectadores de Buenos Aires, contribuyendo a abrir 44 escuelas de espectadores en Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Espa\u00f1a, Francia, M\u00e9xico, Panam\u00e1, Per\u00fa, Uruguay, Venezuela. Participa en el Projet ESNA \u2013 \u00c9cole du Spectateur de Nouvelle Aquitaine (Francia) para la creaci\u00f3n de la primera escuela de espectadores digital. Coordina el \u00c1rea de Historia y Teor\u00eda Teatral en el Centro Cultural Rector Ricardo Rojas (UBA) y el \u00c1rea de Artes Esc\u00e9nicas del Departamento Art\u00edstico del Centro Cultural de la Cooperaci\u00f3n. Ha dictado materias y seminarios sobre historia y teor\u00eda teatral, de grado, posgrado, doctorado y post\u00edtulo, en diversas universidades nacionales y extranjeras como profesor invitado en Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, Espa\u00f1a, Estados Unidos, Francia, M\u00e9xico, Per\u00fa, Uruguay. Integra la C\u00e1tedra Itinerante de Teatro Latinoamericano (CIELA). Ha publicado m\u00e1s de cien vol\u00famenes entre libros de ensayos, antolog\u00edas, ediciones, compilaciones de estudios, sobre teatro argentino y universal. Es responsable de la edici\u00f3n del teatro de Eduardo Pavlovsky, Mauricio Kartun, Ricardo Bart\u00eds, Rafael Spregelburd, Daniel Veronese, Alejandro Urdapilleta, Alberto Vacarezza, entre otros.<\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Actividades complementarias<\/u><\/strong><\/p>\n<p>20.30 hs. \u2013 Ciclo Teatral CARNE FRESCA \u2013 Sala Teatro La F\u00e1brica (Pinto 399)<\/p>\n<p>\u201c<em>Luisa se estrella contra su casa<\/em>\u201d de Ariel Farace. Directora: Bel\u00e9n Tocino<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MI\u00c9RCOLES 9 DE NOVIEMBRE Museo Municipal de Bellas Artes \u2013 Chacabuco 357 18.00 hs. \u2013 Acto Inaugural Palabras de bienvenida: -Intendente Municipalidad de Tandil, Dr. Miguel Lunghi -Rector Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires-UNICEN, Dr. Marcelo Abba -Decano Facultad de Arte, UNICEN, Lic. Mario Valiente -Presidente Congreso Internacional de Escenograf\u00eda, Facultad de Arte, UNICEN, Dr. Marcelo Jaureguiberry &nbsp; -Presentaci\u00f3n exposici\u00f3n audiovisual: Graciela Gal\u00e1n, escen\u00f3grafa. Dirige: Prof. Yanina Jensen, Directora de Arte e investigadora del Instituto de Estudios Escenogr\u00e1ficos en Artes Esc\u00e9nicas y Audiovisuales (INDEES), Facultad de Arte, UNICEN &nbsp; -Inauguraci\u00f3n de la Exposici\u00f3n \u201cDe la idea a la maqueta. El imaginario formulado, lo real esbozado\u201d, DPEA Escenograf\u00eda de la \u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure d&#8217;architecture (ENSA), Nantes, Francia. Presenta: Arq. Jean Marie Beslou. Traduce: Dra. Julia Lavatelli, Directora Centro de Investigaciones Dram\u00e1ticas (Facultad de Arte, UNICEN) \u201cde l&#8217;id\u00e9e \u00e0 la maquette. l&#8217;imaginaire formul\u00e9, le r\u00e9el esquiss\u00e9\u201d &#8211; Exposition&hellip;<\/p>\n<p> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/?tribe_events=congreso-internacional-de-escenografia\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/7360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/7360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7362,"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/tribe_events\/7360\/revisions\/7362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7360"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arte.unicen.edu.ar\/entodas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftribe_events_cat&post=7360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}